An ESNcard of this section required.

Dear Erasmus and Exchange students,
It’s Christmas time soooo... all I want for Christmas is...an exclusive Gala Dinner!!! 
Are you ready to experience an evening of lights, gifts, food and live music? 
ESN Milano-Bicocca has decided to make one last gift to greet you before the Christmas holidays with a CLASSY, refined and fun event. 
So don't forget your best elegant outfit!!!

WHAT IS INCLUDED ?
- Royal buffet
- Champaigne and...plenty of alcohol!
- Entertainment with DJ SET
and........
LOTS OF SURPRISES!!!

During the night there will be also the ERASMUS AWARDS 2018 with these categories:
- Beauty Queen/King
- Ms./Mr. Drunk mess
- Ms./Mr. Best Kisser
- Ms./Mr. Party Hard

We will tell you soon how to candidate your friends ;)
The vote and the election will take place during the event.

 

-------------

Cari Erasmus e Studenti Internazionali,
Natale é alle porte e quindiii… all I want for Christmas is... un esclusiva GALA DINNER!!!
Siete pronti per partecipare ad una serata ricca di luci, regali, cibo e musica?
ESN Milano-Bicocca ha deciso di farvi un ultimo regalo prima delle vacanze natalizie con un evento di classe, raffinato e divertente.
Quindi non dimenticate di indossare il vostro outfit più elegante!!!

COSA È INCLUSO NELLA FEE?
- Royal Buffet 
- Champaigne e....tanto alcohol!!!
- Intrattenimento con DJ set

E ancora...
TANTE SORPRESE!

Inoltre durante la serata ci saranno gli ERASMUS AWARDS 2018, con queste categorie:
- Ms./Mr. Bellezza;
- Ms./Mr. Ubriachezza
- Ms./Mr. Miglior Limonatore
- Ms./Mr. Party Hard

Presto maggiori info su come candidate i vostri amici ;)
Le votazioni e le elezioni avranno luogo durante la serata dell’evento.
 

☆ ESN Milano-Bicocca Crew ☆

Dear Erasmus and Exchange students,
on the occasion of 'The Social Week' we propose you the view of a very funny and interesting movie which is related to topics such as disability and the social marginalisation of suburbia. At Palo Alto Cafè will be screened the movie 'Intouchables' by Olivier Nakache & Eric Toledano. The audio will be in Italian with subtitles in English. As usual,later we Will have fun with a karaoke night at Palo Alto Cafè!
We are looking forward to seeing you!

---------

Cari studenti Erasmus,
in occasione di "The Social Week" vi proponiamo la visione di un film molto divertente e interessante che riguarda argomenti come la disabilità e l'emarginazione sociale dei sobborghi. 
Al Palo Alto Cafè verrà proiettato il film "Intouchables" di Olivier Nakache e Eric Toledano, sarà in italiano con i sottotitoli in inglese. Come al solito, dopo ci divertiremo con la serata karaoke al Palo Alto Cafè!
Non vediamo l'ora di vedervi!

Dear Erasmus and Exchange students,
this time we have in store for you a special night! Don't miss the opportunity to join us for this great event at Palasesto. We will skate on the Ice at the rythm of music until midnight! You are not very good in ice skating? It doesn't matter as the aim as always is to have a good time and to take advantage of this unique experience, never mind your performances, you will enjoy it!

When: Saturday 17th of November
------------------------------------------------------------------------------------------------

Cari studenti Erasmus,
questa volta abbiamo in serbo per voi una serata speciale! Non perdete l'occasione di unirvi a noi per questo grande evento al Palasesto. Pattineremo sul ghiaccio al ritmo della musica fino a mezzanotte! 
Non sei molto bravo nel pattinaggio sul ghiaccio? Non importa, lo scopo è divertirsi e approfittare di questa esperienza unica, insomma, ti piacerà!
Passa in ufficio per iscriverti.

Quando: sabato 17 novembre

☆ ESN Milano-Bicocca Crew ☆

Ready for the fittest event of the semester?
The ISC - International Student's Cup is a sport and cultural event organized by ST.E.P. ESN Pavia and all the ESN SECTIONS OF LOMBARDIA.
21 ESN Sections from several Italian regions, with more than 400 participants will compete in amazing Futsal, Basketball and Volleyball tournaments to reveal the best teams!
You can participate in organizing a team of max 7 people for football, 8 for volleyball and 4 for basketball.
All the teams are mixed (boys and girls, Erasmus and Esners). If you will not be able to find a team, don’t worry! You can subscribe as well individually and we will find the best partners for you.

For the third edition, on November 24th, ISC will be hosted in the sports facilities of Idroscalo Milano, in cooperation with CUS Milano.

Hey guys! Ready for our next TANDEM?!

This time we're going to bring you in one of the most beautiful places in the world, Sicily! This region is super famous beacuse of his history, sea, food, but there's so much more to know about it! Ready to show us how much you've heard about it? We're gonna have a super special quiz and a delicious surprise for the winners! 

ESN Milano-Bicocca Crew

Guysss!! 

It’s been a while since you arrived here in Milan... we’ve gone to class together (sometimes...), we have travelled together (quite often), we have been to clubs together (so many times that we can’t even count)... You have seen how much we have fun with ESN in Milan! Now, almost at the middle of the semester, we really want to THANK YOU and celebrate with you!!

For this reason we have thought up one of the biggest events of the semester, with all the international students in Milan, in a bar reserved just for the 6 ESN sections in Milan!

✱ESN Milano-Bicocca Crew✱

ESN Milano-Bicocca is going to take you on a tour that you won't forget!
Come with us and a professional tour guide to explore the wonders of:
- San Maurizio al Monastero Maggiore Church - also called the Sistine Chapel of Milan
- Santa Maria delle Grazie Church
- and last but not least, the LAST SUPPER by none other than LEONARDO DA VINCI himself!

The waiting line to get tickets for the LAST SUPPER is up to one year, don't miss this opportunity! And let's be honest, do you really wanna leave Milan without having seen this extra famous masterpiece?

Anna, the professional tour guide will provide an excellent tour in English, explaining all the secret and fun facts behind the churches we will visit. The ESN team will of course be there as well :)

Spots are limited so save yourself a spot at the ESN office!

WHEN: Wednesday 28th of November

-ESN Bicocca Crew-

Isn’t true that “all roads lead to Rome”?
So, what are you waiting for? Your chance to go to Rome it’s here, thanks to #ICE2018
ICE stand for Incontro Culturale Erasmus and it’s the best occasion to discover the most beautiful city in the world and its culture, and to have fun with other 3000 Erasmus during two theme parties in two of the best clubs in Rome!

WHEN? FRIDAY 16th - SUNDAY 18th November

PROGRAM:
-Friday
We are going to take the bus in Piazza Monte Titano (MI) at 6:30.
We will arrive in Rome at around 14:30.
Afternoon: Rome city tour Night: dinner and Party at PLANET disco (heaven & hell theme).
-Saturday
Morning: free time or Vatican Museums (optional).
Afternoon: flag parade.
Night: dinner and party at EX DOGANA (Fluo and balloon party).
-Sunday
Morning: free time.
We are going to leave Rome at 14:00 and we will back to Milan at around 23:30.

 

REMEMBER to bring your ESN card! You can get discounts or free entrances to many museums of the city!

ARE YOU READY?!?!?

The spots are VERY LIMITED!!! We suggest you to come as soon as possible at our ESN office to be sure to reserve a place!

IMPORTANT: don’t forget to bring with you a photocopy of your passport or ID card!!
Also, don't forget to FOLLOW the Official Page Incontro Culturale Erasmus - ICE ESN Italy to be updated about what's waiting for you in Rome!

---------------------------------------------------------------------------

ITALIAN VERSION

Non è forse vero che tutte le strade portano a Roma?

Che cosa stai aspettando quindi? La tua possibilità di andare a Roma è qui, grazie a #ICE2018!

ICE significa Incontro Culturale Erasmus ed è l’occasione perfetta per scoprire la città più bella del mondo e la sua cultura, e di divertirsi con altri 3000 Erasmus durante due party a tema in due dei migliori club di Roma!

QUANDO? Da Venerdì 16 a domenica 18 novembre

PROGRAMMA:
-Venerdì
Prenderemo l’autobus a Piazza Monte Titano (MI) alle 6:30 e arriveremo a Roma per le 14:30.
Pomeriggio: City tour di Roma Sera: cena e festa al PLANET (tema: paradiso & inferno).
 

-Sabato
Mattina: tempo libero o Musei Vaticani (opzionali).
Pomeriggio: flag parade
Sera: cena e festa all’EX DOGANA (tema: fluo and balloon).

-Domenica
Mattina: tempo libero. Partiremo da Roma alle 14 e arriveremo a Milano per le 23:30.

SIETE PRONTI??
I posti sono limitati, quindi vieni in ufficio il prima possibile!

IMPORTANTE: non dimenticare di portare con te una fotocopia del tuo passaporto o della tua carta d’identità!!

Inoltre, segui la PAGINA UFFICIALE dell’evento Incontro Culturale Erasmus - ICE ESN Italy per rimanere sempre aggiornato su quello che ti aspetta a Roma!

ENG:

✱ COME TO ESN OFFICE TO REGISTER! ✱

Dear Erasmus and Exchange students,
The next amazing trip we organize for you is in Bologna. Keep yourself free on SUNDAY 4th of NOVEMBER!!
The city is one of the most ancient towns in Italy, located in Emilia-Romagna and The University Alma Mater (The Oldest Uni in the World).
Very Famous for its towers and porch walkways, art is what makes it magical. 

The Fee includes: 
- Trip by bus from Milan;
- Typical lunch with aperitivo (Tigelle and salumi) and first dish with half bottle of wine each.

We will organize a city tour only for you around this magical city!
It is anyway a place for students, so we’re pretty sure you will feel very comfortable there!

We’ll be going there and back in one day and we’ll make the most of it!

Typical dishes here are tortellini, tagliatelle al ragù, lasagne… you’ll have to come and find out more to taste!! We promise you won’t be disappointed with your lunch.

You will also have the possibility to climb on the Torre degli Asinelli (the ticket costs 3 euros), challenging but highly rewarding activity: the view is breath taking! 

You don’t want to miss this! Remember to bring your cameras!

Come subscribe in our office, we are waiting for you!

► WHEN: Sunday 04th of November

► FEE: 20 € for the first 20 people that will register in the office, for the other it’ll be 25€ + 3€ optional for visiting torre degli asinelli

► DEADLINE: Friday 03 Novembre at 16:00

► ESNer: Simone Paduanelli


★ ESN Milano-Bicocca Crew ★

-------------------------------------------------

ITA:

✱VENITE IN UFFICIO ESN A REGISTRARVI! ✱

Cari Erasmus e Studenti Internazionali,
Il prossimo fantastico viaggio che abbiamo organizzato per voi è a Bologna. Tenetevi liberi DOMENICA 4 NOVEMBRE!
La città ha uno dei centri storici più antichi d'Italia, è situata in Emilia-Romagna, ed ha anche l’università Alma Mater (la più antica al mondo). Inoltre è Famosa per le sue torri e le passeggiate sotto i portici, l'arte è ciò che la rende magica!

La Fee includerà:
- il viaggio da Milano;
- pranzo tipico con aperitivo (Tigelle e Salumi) primo piatto e mezza bottiglia di vino a testa;

Tra i piatti tipici ci sono tortellini, tagliatelle al ragù, lasagne, dovrete venire con noi e scoprirne di più. Vi promettiamo che non resterete delusi dal vostro pranzo.
Avrete poi la possibilità di salire sulla torre degli Asinelli (il biglietto costa 3 euro), attività un pò impegnativa ma decisamente gratificante: la vista è spettacolare, non vorrete perdervela! 

Ricordate di portare le vostre macchine fotografiche!

Vi aspettiamo nel nostro ufficio per iscrivervi

► QUANDO: Domenica 04 Novembre

► FEE: 20€ per i primi 20 che verranno ad iscriversi in ufficio e 25€ per tutti gli altri + 3 opzionali per visita torre degli asinelli

► DEADLINE: Venerdì 03 novembre alle ore 16:00

► ESNer: Simone Paduanelli


★ ESN Milano-Bicocca Crew ★

*ENGLISH VERSION*

Ladies and gentlemen, 

DRUMROLL for the exclusive trip to our neighbor city Pavia FOR ONLY 20 €!

Some of Lombardy’s ESN sections are at the end of a terrific Welcome Month, some others are just at the beginning: what better moment to organize a trip all together? 

For those of you who mark every ESN event on their calendar, you must have notice it’s the same date of the International Students Cup: coincidence? Not really!
What we offer you is the chance to combine the visit of the city of Pavia and meet your friends who will be competing in the soccer, volleyball and basketball tournaments!

SCHEDULE
> 11 AM Departure in Famagosta from Milan 
> 12 PM Arrival in Pavia
> City tour and lunch
> Free time
> 17.30 Return in Milanand free time 
>19:00 Aperitivo and Party 

All you need to do is register at your ESN office

Waiting for you to join and enjoy a great day together,


✱ COME TO ESN OFFICE TO REGISTER! ✱

► WHERE: Pavia
MP: Famagosta at 11.00

► WHEN: Saturday 3 March

► DEADLINE: Thursday 1 March

► FEE: 20 € including:
> Transportation by bus
> Insurance
> Lunch 
>Aperitivo
> City tour
> Party

► ESNer: Alessio +39 3453487424 


★ ESN Crew, with special participation of ESN Pavia ★

-------------------------------------------------
*VERSIONE IN ITALIANO*

Signore e Signori,

RULLO DI TAMBURI per l’incredibile gita nella nostra vicina Pavia A SOLI 20€!

Alcune sezioni ESN lombarde sono alla fine di un meraviglioso Welcome Month, altre son solo all’inizio: quale miglior momento per organizzare una gita tutti insieme?

Quelli tra voi che segnano sul calendario tutti gli eventi ESN avranno notato che la data è la stessa dell’International Students Cup: coincidenza? io non credo!
L’idea è di offrirvi la possibilità di unire una gita a Pavia con l’opportunità di conoscere i vostri amici che hanno partecipato ai tornei di calcio, pallavolo e basket!

PROGRAMMA
> 11 Partenza da Milano Famagosta con la navetta 
> 12 Arrivo a Pavia
> Visita della città e pranzo 
> 17.30 Ritorno a Milano e Tempo libero 
> 19 Aperitivo e poi festa 

Tutto ciò che devi fare è registrarti presso l’ufficio ESN della tua sezione

Non vediamo l’ora di passare una grandiose giornata insieme!


✱ VENITE IN UFFICIO ESN A REGISTRARVI!✱

► DOVE: Pavia
MP: Famagosta alle 11.00

► QUANDO: Sabato 3 Marzo

► DEADLINE: Giovedì 1 Marzo 

► FEE: 20 € e include:
> Trasporto in autobus
> Assicurazione
> Pranzo
> Aperitivo
> City tour
> Festa

► ESNer: Alessio +39 3453487424


★ ESN Crew, con la speciale partecipazione di ESN Pavia ★