[ENGLISH VERSION BELOW]

A Natale la magia non ha confini e arriva addirittura a trasformare un palazzo in un calendario dell'Avvento! In Piazza Duomo, infatti,  a scandire i giorni sino alla Natività saranno i musicisti della Civica Scuola di Musica che, ogni sera, suoneranno le tradizionali canzoni natalizie rilette in chiave jazz, dalle finestre di uno dei palazzi comunali che affacciano sulla piazza. Lo spettacolo sarà visibile tutti i giorni, fino al 24 dicembre, dalle 18 alle 18.30.

 

ENGLISH

During Christmas time magic has no limits and it can also turn a building into a giant Advent calendar. In Duomo square, infact, there will be some musicians from the Civica Scuola di Musica playing every night will traditional Christmas songs reinterpreted in a jazz style from the windows of the municipality building. You could enjoy the show every night until the 24th of december from 6 pm to 6.30 pm.