ENG:

Hi guys!!!
Welcome to Erasmus in Milano-Bicocca :D
Is there a better way to start than have a tour across the streets of the beautiful Milan?
We will show you its historical qualities, old monuments and modern skyscrapers.

> WHERE: Meeting point @Cadrona M1/M2 metro stop, in front of the "Ago, Filo e Nodo" monument (Needle, Thread and Knot in English, you'll discover why).

> WHEN: Saturday 24 September at 3:00 PM

Do you think the things are finished with the city tour? Not at all! ;-) after our trip we'll end up with a pizza all together in a nice place located near the beautiful canals of Milan, the Navigli! The place is called il Barcone and it will offer us a pizza, a drink and a coffee for only 10 euros. Later on we will have a walk through the canals to drink something or you can just go clubbing where you prefer. Don't miss this!
>WHERE: pizzeria il Barcone, via Scoglio di Quarto 3, near Porta Ticinese 

>WHEN: 7.30 pm

>FEE: (ONLY WHO COMES TO PIZZATA)

mm green line stop Porta Genova or by walk P.S.: don't forget to subscribe for the pizza in our office!
Follow the ESN flag.

Looking forward to see you!!

- Esn Bicocca Crew -

-------------------------------------------------

ITA:

Ciao ragazzi!!!
Benvenuti in Erasmus a Milano-Bicocca :D
Esiste un modo migliore di iniziare facendo un giro attraverso le strade della bella Milano?
Vi mostreremo le sue qualità storiche, gli antichi monumenti ed i moderni grattacieli.

> DOVE: Meeting point @fermata Cadorna M1/M2, di fronte al monumento "Ago, Filo e Nodo", scoprirete il perchè di questo nome!

> QUANDO: Sabato 24 Settembre alle 15:00

Pensate che tutto finisca con il city tour? Per nulla! ;-) una volta finito il nostro giro andremo a mangiarci una pizza tutti assieme in un posto molto carino sulla riva dei bei canali di Milano, i navigli! Il ristorante si chiama Il Barcone e ci offrirà una pizza, un drink e un caffe tutto compreso per solo 10 euro! Più tardi potrete uscire assieme a bere lì vicino o andare in uno dei club che preferite. Non perdetevelo!

>DOVE: pizzeria il Barcone, via Scoglio di Quarto 3, vicino Porta Ticinese 

>QUANDO: 7.30 pm 

>FEE: (SOLO CHI VIENE ALLA PIZZATA)


Seguite la bandiera ESN

Vi aspettiamo numerosi!!


- Esn Bicocca Crew -

    Date: 
    24/09/2016 - 15:00
    Meeting Point: 
    Milano Cadorna M2 M1 Milano